Thousands Miles Seems Pretty Far...

"My name is Lester Burnham. This is my neighborhood; this is my street; this is my life. I am 42 years old; in less than a year I will be dead. Of course I don't know that yet, and in a way, I am dead already."

Sujet du jour en Anglais : What Is Your American Dream...





Pas mal non? Surtout quand on possède bien un rêve américain... Parce qu'après, il y a bien le rêve américain... Mais c'est un peu plus décevant... My American dream, full of freedom, American way of life, full of shit...

Ce qui devient interressant, c'est lorsque cet idéal est brisé... Je vous avez bien promis un article sur American Beauty, non? Inutile de répondre, que vous soyez content ou pas, je vous le fais... Bon, pour commencer, film à VOIR, et peut-être même à revoir, ce que je n'ai pas encore eu le temps, hélas, de faire. Situation initiale que nous connaissons tous: un homme, la quarantaine, sa femme, et leur adolescente boudeuse ( " Janie's a pretty typical teenager. Angry, insecure, confused. I wish I could tell her that's all going to pass, but I don't want to lie to her." . Belle maison, pelouse tondue, voiture reluisante, un boulot, et bien sur dodo. La rencontre avec une amie de sa fille, Angela, blonde, plantureuse, aguicheuse -une vraie salope pour ceux qui ne comprennent pas les understatments - et Lesther se rend compte que sa vie est un amas de conneries, chose qu'il s'est touours caché: sa femme est une hystérique frigide, qui hurle à l'exorcisme si il a le malheur de "secouer son poireau" ( "Oh, all right! So shoot me, I was whacking off! That's right, I was choking the bishop, chafing the carrot, you know, saying "hi" to my monster!" ). Quant à sa fille, elle le méprise totalement, le considérant comme un être raté et pitoyable. Lesther rêve de sa blonde, fait du sport pour devenir attirant (l'acteur n'est pas mal du tout, il jouait aussi dans L.A. Confidential pour ceux qui l'ignoraient), rencontre un jeune voisin...décalé: Ricky, et se roule des joints avec lui, tant qu'à faire. Et puisqu'il en a marre de ce métier bien sous tout rapport où il joue l'employé de service, pourquoi ne pas plutôt postuler pour le Burger King? L'occasion de se rendre compte que sa femme n'est en réalité pas si frigide que ça, puisqu'elle se tape un has-been de la télé et apprend à manier les armes, pratique qu'elle maîtrise rapidement très bien. Donc, Lesther envoit chier son patron, et l'annonce à la petite famille ( "Carolyn: your father seems to think this type of behaviour is something to be proud of/ Lesther: and your mother seems to prefer I go through life like a fucking prisoner while she keeps my dick in a mason jar under the sink".), sauf que tout le monde s'en fout( "I didn't LOSE it. It's not like 'Whoops! Where did my job go?' I quit."). Il faut dire que Janie a d'autres choses en tête, le fameux voisin dealer qui la filme par exemple, et lui prouve qu'elle, la bizarre, la décalée, la ronde, vaut bien mieux que sa copine tellement affligeante de banalité ("Angela: yeah, well at least i'm not ugly!/ Ricky: yes you are, and you're boring and totally ordinary and you know it") ... Et comment vivre en ado tranquille quand votre père allume votre amie de 16 ans (" I need a father who's a role model, not some horny geek-boy who's gonna spray his shorts every time I bring a girlfriend home from school.") et que votre mère vous abandonne dans vos problèmes ("Carolyn: are you trying to look unattractive?/ Jane: yes!/ Carolyn: well, congratulations, you've succeded admirably")? Autant se tirer de cette vie où on meurt au lieu de vivre...

Bref, en fait e n'arrive pas à vous rendre l'esprit du film, mais moi ça me rappelle l'écriture de Chuck Palanhiuk: subversif, amusant, un portrait de la société au vitriol...






Redacted...

I could see iron and wood all around,
Biggest nowhere, so much to see
Lands and freedom and infinity:
Close your blinding eyes for a second...

Humming leathered cars, old-noisy lorries
Warming asphalt, fevered checks
The ultimate motorway from anywhere who carries
you in the sound of a language mex.

Sandle flying in a whiteness of sky, roaring
Music of texan liberty, where are you going?
Loosing yourself in a living dream, where is
The narrow native spirit you leaved so pleased?

"A thousand miles seems pretty far
But they've got planes and trains and cars
I'd walk to you if I had no other way
Our friends would all make fun of us
and we'll just laugh along because we know
That none of them have felt this way"

Le ver de terre amoureux d'une étoile...

[Et je m'en vais voir There Will Be Blood ce soir... ]

PBB (pute blonde boulimique, parce qu'en plus elle est mal foutue) je vais te tuer. FERME TA BOUCHE quand tu (lui) parles, on dirait que tu va sucer dans dix secondes. Arrête de faire tressauter le truc qui te sert de fesses. ARRETE DE LUI PARLER. Tu te souviens que tu as quelqu'un? Tu te souviens qu'avant qu'il devienne quelqu'un que tout le monde aime, quand il était encore quelqu'un qu'on ne remarquait presque pas, tu IGNORAIS SON EXISTANCE. Pas moi. Je sais des choses que personne ne sait, toi tu ne le connais que superficiellement. Alors range tes lèvres sur-pulpées et ta face de rat blonde, casse-toi!

Bah nan, en fait non, on a loupé la séance...La preuve que les divinités, dieux et autres êtres sur-supérieurs n'existent pas (parce que les êtres supérieurs existent) ... c'est que dès que vous avez la volonté de faire quelque chose qui vous sorte de votre quotidien, quelque chose qui vous emmène plus loin que l'ordinaire, quelque chose qui pourrait vous transcender, quelque chose qui vous rapproche de l'art...et bien vous n'y parvenais pas, pour des motifs aussi futiles qu'une place d eparking, prise sûrement par un bouseux venu surconsommer à Auchan...Il n'y a pas de justice...

Playlist du jour:

*Chanson pour la route: "Side of the road "(ahah, jeu de mots nul) --> Babyshambles

*Chanson pour faire danser les filles: Chelsea Dagger --> Fratellis

*Chanson pour déclencher une baston: i predict a riot--> Kaiser Chiefs

*Chanson pour calmer une baston: All you need is love --> Beatles

*Chanson décrivant un lieu: Albion -->Babyshambles ou Arcadia (toujours des Babyshambles)

*Chanson méprisante: Baby's gonna die tonight --> Adam Green (on a dit méprisante hien, pas méprisable!)

Chanson pour un dimanche matin pluvieux: Lazy Sunday --> Libertines si vous voulez vous remonter le moral à cause du dimanche pluvieux...Sinon pour continuer à déprimer il y a Everyday is like Sunday -->Morrissey

Chanson de cow-boy: Cotton eyed joe!

Chanson religieuse: Transmission --> Joy Division, qui donne envie de se rallier à quelque chose si quelque chose existait!

Chanson de rage adolescente: Anarchy In The UK --> Sex Pistols, ou What a waster --> The Libertines

Chanson qui fait rire: Orgasm Addict -->Buzzcoks, Louxor j'adore--> Katerine et Party in a forest (where is Laura?) -->Wombats

La chanson ultime: aïe, ça devient dur...en ce moment ce serais Sedative des Babyshambles, mais rien ne me dit que ça changera

les liens viendront plus tard...